R�ges-r�gen egy tenger melletti hegyen �lt egy nyestkutya, aki nagyon szerette a szum�birk�z�st. Egy napon, amint �ppen azt b�multa a hegy tetej�r�l, hogy hogyan k�tnek ki a hal�szok cs�nakjaikkal, egy szempillant�s alatt szum�birk�z� lett bel�le. Arra j�ttek a hal�szok hallal megrakodva, mire a szum�ss� v�ltozott nyestkutya el�llta a z �tjukat.
- H�, �lljatok ki ellenem! L�ssuk ki az er�sebb! Ha �n nyerek, nekem adj�tok az �sszes halat, amit kifogtatok!
- Miket besz�lsz! Jobban tenn�d, ha f�lre�lln�l! - mondt�k a hal�szok, �m a nyestkutya nem t�g�tott.
Mit volt mit tenni, birokra keltek. Csakhogy a szum�ss� v�ltozott nyestkutya borzaszt�an er�snek bizonyult. Volt, akit �gy gy�z�tt le, hogy elg�ncsolta,volt, akit �gy, hogy �tdobta a v�ll�n. Olyan er�s volt, hogy a hal�szok kiv�tel n�lk�l veres�get szenvedtek.
- H�t ez k�nnyen ment! - nevetett a szum�ss� v�ltozott nyestkutya, majd a meg�llapod�s szerint haza vitte az �sszes halat.
Ett�l kezdve a nyestkutya nap mint nap, �tv�ltozott szum�ss�, �s elnyerte a hal�szok zs�km�ny�t.
- Mit tegy�nk? - tanakodtak nagy gondjukba-bajukba a hal�szok. -Ha ez �gy megy tov�bb, csak a szum�s kedv��rt j�runk el hal�szni!
Ekkor egy Kin-san nev� fi� fel�j�k fordult, �s �gy sz�lt:
- Engedj�tek meg, hogy megm�rk�zzek vele!
Szavai nagy der�lts�get v�ltottak ki, hisz Kin-san sokkal gyeng�bb volt, mint a t�bbi hal�sz.
- Majd megl�tj�tok! - mondta Kin-san, azzal fogott egy nagy zs�k halat, �s elment a helyre, ahol a szum�s meg szokott m�rk�zni a hal�szokkal. R�gt�n r� is tal�lt a szum�sokra.
- H�, te h�res szum�birk�z�! L�ssuk, ki az er�sebb? Ha te nyersz, kapsz egy zs�k halat! De mi lesz, ha �n nyerek?
- Ugyan m�r – nevetett a szum�s.- de ha net�n m�gis te nyern�l, akkor abbahagyom a szum�z�st.
- Rendben van, de szavadon foglak! -mondta Kin-san, azzal megrajzolta a k�r alak� p�ly�t. Fel�lltak egym�ssal szemben. Amint a szum�birk�z�v� v�lt nyestkutya leguggolt, Kin-san elki�ltotta mag�t:
- �n nyertem!
- Micsoda? Hisz m�g el se kezdt�k! - horkant fel a szum�birk�z�v� v�lt nyestkutya, �s felegyenesedett.
Hatalmas puffan�ssal neki�tk�z�tt Kin-san test�nek, �s ugyanazzal a mozdulattal a h�t�ra esett. Kin-san �nnep�lyesen felemelte a kez�t, �s nevetve �gy sz�lt:
- �n nyertem!
- Ez nem �r! Ez nem �r!-m�ltatlankodott a szum�s.
- Az �g�ret sz�p sz�! Abba kell hagynod a birk�z�st! - mondta nevetve Kin-san.
A szum�ss� v�lt nyestkutya pedig bossz�san t�rt vissza a hegyekbe, �s �gy h�rlik, hogy soha t�bb� nem ker�lt el�.