Hidesato kiv�ll� szamur�j volt.
Egyszer kalandot keresve bolyongott, �s egy tavon �t�vel� h�dhoz �rt. A hidat azonban eltorlaszolta egy fat�rzsvastags�g�, alv� k�gy�. A szamur�j b�tran �tl�pett rajta, �s tov�bbment. Az �llat legott nemesemberr� v�ltozott: � volt a t� kir�lya.
Azt mondta Hidesat�nak, az�rt �lt�tt k�gy� alakot, hogy megkeresse azt a b�tor embert, aki k�pes megv�vni a birodalm�t fenyeget� f�lelmetes s�rk�nnyal. Hidesato kapott az alkalmon, �s a kir�ly elvezette �t a t� m�ly�m l�vo palot�j�ba. Var�zslatos m�don �gy ny�lt sz�jjel a v�z a szamur�j el�tt, hogy m�g a ruh�ja szeg�lye sem lett nedves.
�jszaka a hatalmas s�rk�ny leereszkedett a t� k�rny�ki hegyekb�l, szeme l�ngolt, mint k�t t�zgoly�. Hidesato m�r felajzott �jjal v�rta a parton. Nyila kioltotta a s�rk�ny szem�ben �g� t�zet, kardja f�ldre szegezte a s�rk�ny l�ngnyelv�t. A fenevad a f�jdalomt�l �s a sz�gyent�l �v�ltve elmenek�lt, �s soha t�bb� nem t�rt vissza.
H�stett��rt Hidesato annyi kincset kapott jutalmul a t� kir�ly�t�l, hogy sz�z �vsz�zadon kereszt�l is pomp�san meg�lhet bel�le.