Narusunumi elvarázsolt erdejében, Japánban, mindenki boldogan és elégedetten élhetett volna, ha a görény nem bosszant állandóan valakit. Az állatok megbízták a nyulat, hogy leckéztesse meg. Az fogott két puttonyt, egy nagyot és egy kicsit : a nagyobbikat bekente szurokkal, és elment a görényhez.
Jössz velem a hegyre smaragdot szedni? - kérdezte.
A görény elfogadta az ajánlatot, és ahogyan azt előre gondolni lehetett, a nagyobbik puttonyt választotta. Amikor azonban le akarta venni a hátáról, az odaragadt a szőréhez, és egész bőrdarabokat nyúzott le róla. A nyúl azzal a csodakenőccsel gyógyította, amelyet a görény a saját kegyetlen tréfáira talált ki: citrom és fekete bors volt abban! A görény a fájdalomtól üvöltve rohant volna az odúja felé, de keresztül kellett jutnia egy folyón, ahol két kenu volt kikötve: az egyik kicsi és könnyű, a másik meg nagy, drágakövekkel kirakva. A görény természetesen az utóbbit választotta, de a nyúl most is megtréfálta, mert a kenu sárból volt, s amint a vízbe ért, szétázott. A görény akarata ellenére alaposan megfürdött, s ez végre észhez térítette.