A t�rt�net egyb�l a k�zep�be v�g, hiszen az els� jelenet amit l�thatunk kiss� pik�ns. Hasiba Sora �ppen aludt a koll�gium szob�j�ba amikor arra �bredt hogy egy sz�m�ra ismeretlen fi�, n�gyk�zl�b t�rdel felette mik�zben az egyik keze a mellkas�t simogatja, a pizsama fels�je alatt. A fi� Ran-nak nevezi mag�t, �s Sora-t Yoru-nak sz�l�tja. T�bbsz�r is elmondja: Yoru gyere el�!, erre Sora csak �rtetlen�l mutat ki az ablakon: Yoru m�r itt van. (yoru: jap�nul azt jelenti, �jszaka) Sora ezek ut�n eg�sz �jjel forgol�dott �s nem tudott aludni, m�g szobat�rsa a t�rt�ntek ellen�re is j�l aludt. M�snap kider�l hogy a fi� val�di neve Fujimori Sunao, �s m�r gyerekkoruk �ta ismerik egym�st, csak Sora nem eml�kszik erre, mert rejt�lyes k�r�lm�nyek k�z�tt kizuhant az ablakon, �s eml�kezetkies�se lett. K�s�bb f�ny der�l a m�ltjukra �s arra hogy van k�t alternat�v szem�lyis�g�k, Yoru �s Ran akik szerelmesek egym�sba, ezzel csak kellemetlens�get okozva a k�t fi�nak. Pl.: amikor meztelen�l �bredtek egym�son, mert Yoru �s Ran, pajz�nkodtak egym�ssal az �jjel.