Az Etoile v�laszt� cerem�ni�n, mindenki megjelenik annak rendje s m�dja szerint, kiv�ve Shizume-t, aki kimegy a h�es�sbe, �s annak a f�nak a t�rzs�nek d�l, melyn�l el�sz�r tal�lkozott Nagisha-val. Esz�be jutnak a k�z�s eml�keik, a fell�p�s, az este a h�zban, amikor mindent elmondott Nagisha-nak, a s�tem�nyek, �s minden. Ekkor j�n r�, hogy rosszul d�nt�tt, hogy most, hogy v�gre elengedte Kaori-t, r�d�bbent, hogy Nagisha eg�sz v�gig ott volt, �s � id�k�zben beleszeretett a l�nyba. Shizume-ba visszat�r a r�gi �letkedv, �s �jra �nmaga lesz, az aki a trag�dia el�tt is volt, az aki mindent megtesz a szerelem�rt. �gy berohan a templomba, �s megvak�tsa az Etoile cerem�ni�t, azt ki�ltja, hogy szereti Nagisha-t, aki v�gre a sz�v�re hallgat odarohan Shizume-hez, �s a karjaiba vetve mag�t egy�tt rohannak ki a h�es�sbe, ahol v�gre sz�vb�l szerethetik egym�st.