A többihez hasonlóan természetesen tizenkét japán hónap van. Minen évnél van egy régebbi név, ami még a Heian korszakra és a holdbéli naptárhoz nyúlik vissza. (794-1185) Ma ezeket már egyáltalán nem használjuk, a dátum mondásakor vagy leírásakor. Ezeket a régebbi neveket többnyire versekben, regényekben használják. A régebbi nevek közül néhányat még női névként is használják. Ilyet a Yayoi és a Satsuki is.



Minden régi névnél van egy jelentés
mutsuki: A harmónia hónapja
kisaragi: A ruhák extra rétegeinek a hónapja
Yayoi: A növekedés hónapja
uzuki: Deutzia (unohana hónapja)
satsuki: A rizscsírák ültetésének hónapja
minazuki: Víz hónapja <--- mivel Japánban a június egy igen esős időszak.
fumizuki: Irodalom hónapja
hazuki: A levelek hónapja
nagatsuki: Hosszú őszi hónap
kannazuki: Istenek hónapja
shimotsuki: A fagy hónapja
shiwasu: A futó papok hónapja <--- Mivel december igen elfoglalt hónap, mindenki még a papok is futnak a New York-i előkészületekért.

Modern:                     Régi: