Az Arigatou gozaimasu-t t�bbnyire akkor haszn�ljuk ha udvariasnak akarunk t�nni. xD

Arigatou (inform�lis) - K�sz�n�m
Arigatou gozaimasu (form�lis) - K�sz�n�m
Ohayou (inform�lis) - J� reggelt
Ohayou gozaimasu (form�lis) - J� reggelt

Amikor a t�rsadalmi feletteseddel besz�lsz, akkor a gozaimasu-t kell hozz�tenni.

Gozaimashita --- A mashita a jap�nban a m�lt id� jele.

Menni:
Jelen - ikimasu
M�lt - ikimashita

Enni:
Jelen - tabemasu
M�lt - tabemashita

Teh�t, az Arigatou gozaimashita m�ltb�li cselekedeteink megk�sz�n�s�re haszn�ljuk. Pl.: K�sz�n�m hogy tegnap seg�tett�l a h�zi feladatban. Ilyenkor a mondatot az Arigatou gozaimashita-val kezdj�k mert m�lt id�r�l van sz�.
Rem�lem seg�thettem. ^-^