Természetesen Japánban is vannak, szleng szavak, amiket a legtöbb ember már észre sem veszi, de használja. Az összeset nem tudtam kigyűjteni, de amiket megemlített egy-egy oldal lefordítottam. ^^

buta, hülye, ostoba
A legnépszerűbb és egyben legbarátságosabb kifejezés erre mindenképpen a "baka" amit a többség használ.

A másik legelterjedtebb az "aho" ami már egy kicsit erősebb, de még mindig lehet barátságosabban használni. Bizonyos esetekbe jelentheti még azt is hogy "mentálisan sérült". xD

Az aho-nak a másik verziója a "aho kusai" ami pedig azt jelenti hogy, "hülyének néz ki".

te - ön
Mindkettőre az "anata" vagy az "anta" a megfelelő szó. Ugyanazt jelentik, csa ka második a rövidebb formája, ezért az nem valami udvarias.
Az anta-t barátok között használják, viszont inkább csak sms-es rövidítés. Az anata viszont nagyon udvarias, alkalmi.

lógni valahonnan (pl. suliból)
Erre a "saboru" kifejezés terjedt el, ami azt jelenti hogy nem mész be valahova, pedig tudod hogy kellene. A "sabotage"-ből származik ami lustaságot jelent.

fehérnemű
"baba-shatsu" amit a férfiak használnak gúnyosan, hiszen az ilyen fehérnemű az a nagyon régi fajta, ami még a meleget is bent tartja.

öreg nő
A fiatalok előszeretettel hívják "babaa"-nak az idős hölgyeket, ami egy nagyon becsmérlő kifejezés. xD

hülyeséget csinál
"baka mitai" ami jelenti még azt hogy "hülyének néz ki".

pénszin (xD)
A kisgyerekek hívják "chin-chin"-nek a péniszüket, hiszen igen aranyos kifejezés rá, és cseppet sem durva.  Ehhez kötődik még a "chinchin ooki sukunai ne" kifejezés ami annyit tesz hogy nagy nemi szervvel rendelkező férfi.

merevedés
Rövidített szó, vagyis a "bokki" ami szó szerint merevedést jelent.

nagyon
Vagyis a "chou" ami eredetileg azt jelenti hogy nagyon, viszont a fiatalok inkább már akkor mondják amikor valami/valaki "szuper, király".

valaki aki nagyon szereti/élvezi a szexet
Az ecchi (perverz) és a suki (kedvel) összemosásából jött létre a "ecchizuki" amit azokra a személyekre mondják akik nagyon szeretik/élvezik a szexet és ezt nem is tagadják.

kínos, ciki
Ez a "hazui" ami a "hazukashi" rövidített alakja.

komolyan?
"honma ni?"

király
"ikasu" amit viszont már elég kevesen használnak, inkább a "sugoi" és a "kakkoii"

rossz dolgok, súlyos
"kimoi" viszont ez elég durva jelentése, néhány iskolában tiltják a használatát.

seggfej
"Kono Kusoutare" ami szinte minden nap használnak.

egyéb szleng szavak: (zárójelben a formális kifejezése)
amerikai - ameko (amerikajin)
nagyon mérges - buchi kireru (hizyouni okoru)
nem normális - ikareta (henna)
szerelmes - sukebe (kosyokuna)
ideges - uzai
kisbaba - akanbo (akachan)
reggeli - asameshi (chosyoku)
rossz - choberiba (hizyoni warui)
nagy - dekai (okii)
kétbalkezes - dojina
megveszteget - sodenosita (wairo)
kakas -      chinchin / chinpo (dansei seiki)
nagy kakas - dekachin (ookii penisu)
kegyetlen - egui (hidoi)
őrült - ikareta (kino fureta)
helyes férfi - ikasu (katsukoii)
cigi - moku (tabako)
cica - nyanko (neko)
goroma - sekoi (kechina)
kutya - wanwan (inu)
drog - yaku/shabu (mayaku)
szökés - tonzura (nigeru)
barát - dachiko/tsure (yujin)
kövér - debu (futotsuta)
vicces - omoroi (omoshiroi)
apa - teteoya (chichi)
barátnő - suke (on na)
homoszexuális - okama (homo)
férj - teisyu / dan na /tsureai (otsuto)
utánozás - pakuru (maneru)
gyerek - gaki / chibi / zyari (kodomo)
ebéd - hirumeshi (chusyoku)
leszbikus - obon (lesu)
hímringyó - gyakuen
majom - eteko (saru)
menstruáció - mensu (seiri)
anya - ofukuro (haha)
maszturbálás - senzuri (mastapesyon)
pénz - zeni / kane (okane)
utálatos - ikezuna (ijiwaruna)
elélvez - iku (tatsusuru)
szegény - chinke/chachina (igino nai)
nő nemi szerve - omanko /omeko (zyosei seiki)
hülye - ahondara (baka)
prostituált - enko
hülye -  manuke / aho
nővér - ne (ane)
alacsony - puchi (chisai)
divatos - naui (ryu kou no)
nagyon - mecha (taihen)

Természetesen itt a tinik azt használják ami nem a zárójelben van.